Авторизация

Макрель и скумбрия

  
Сообщений: 0
Подскажите пожалуйста в чем различие? Всегда считал, что макрель и скумбрия - это одна и та же рыба, ведь макрель в переводе с французского и есть скумбрия. А в магазинах ценники подписаны как скумбрия и как макрель. В чем подвох??
Редактировалось: 1 раз (Последний: 18 сентября 2012 в 15:15)
Сообщений: 0
Скорее всего проблема в переводе. Одни поставщики ее переводят, как макрель, другие - как скумбрия. А в самом магазине во-первых, об этих словарных изысках не знают, а во-вторых, им от этого ни холодно ни жарко. Так что смело покупайте любой из подписанных по разному товаров - это одно и то же.
Сообщений: 0
Википедия гласит что макрель и скумбрия это ОДНО и ТОЖЕ. Скумбрия, макрель - рыба семейства скумбриевых отряда окунеобразных. Рыбка очень вкусная и мною очень любимая особенно в копченом виде.
В начало страницы 
|
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.